Les capteurs thermiques sont raccordés à un échangeur situé à plat en partie basse du ballon.
Grâce à une gaine de convection, la partie supérieure du ballon est chauffée dès les premiers rayons du soleil.
En partie supérieure du ballon, un échangeur d'eau chaude instantanée permet de réduire le risque de légionelles.
Grâce à la chaudière d'appoint, l'échangeur central réchauffe la partie supérieure du ballon.