Les capteurs solaires thermiques sont en circuit fermé avec un échangeur qui permet de chauffer le ballon de stockage.
La régulation fait fonctionner le circulateur lorsque la température du capteur est supérieure à la température du ballon.